Sémiologie appliquée a la littérature postcoloniale - L’hybridité dans « L’interieur de la nuit » De Léonora Miano.

Koagne K. , Bachelard (2011) Sémiologie appliquée a la littérature postcoloniale - L’hybridité dans « L’interieur de la nuit » De Léonora Miano. Discussion Paper. CamPuce.

[img]
Preview
PDF (Sémiologie appliquée a la littérature Postcoloniale L’hybridité Dans L’interieur de la nuit De Léonora MIANO.) - Published Version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives.

Download (855Kb) | Preview
    [img] Microsoft Word (Sémiologie appliquée a la littérature Postcoloniale L’hybridité Dans L’interieur de la nuit De Léonora MIANO.) - Other
    Restricted to Repository staff only
    Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives.

    Download (58Kb) | Request a copy

      Abstract

      La traditionnelle scission binaire entre races ou cultures aujourd’hui se voit porter en faux, à travers ces auteurs de la post-colonie, comme notamment Léonora MIANO, auteur du corpus qui a fait l’objet de notre analyse sous l’angle de l’hybridité. Il en ressort que aussi bien les personnages convoqués dans le roman, la manière d’écrire, l’expérience du temps et de l’espace, et enfin l’intrigue représentent chacun une instance de l’hybridité. Le personnage principal nous balade dans les méandres de la nuit : réalités souvent désolantes et désavouées de l’Afrique avec un peu d’exagération certes, mais surtout dans le but d’affirmer avec Madhu Krishnan « l’hybridation comme moyen judicieux et équilibré d’imaginer le continent africain et ses nations. » Très souvent victime d’un rejet mutuel des deux cotés des frontières entre lesquels ils/elles se retrouvent, le héros hybride fait des dégâts dans l’ordre établi des deux cotés en brisant toutes les barrières ou canons sociaux le plus souvent dans la quête d’une vraie identité ; inexistante à moins de l’imposer. L’auteur célèbre l’impureté et lui attribue un pouvoir qui déplace les montagnes pour se faire une place, au mépris de la tradition et ses principes jugés désuètes dans ce nouveau monde globalisé. /// Léonore Miano (1973 -); Cameroun; Postcolonialisme

      Item Type: Monograph (Discussion Paper)
      Uncontrolled Keywords: Léonore Miano (1973 -); Cameroun; Postcolonialisme
      Subjects: 800 Literature and rhetoric > 840 Literatures of Romance languages
      800 Literature and rhetoric > 890 Literatures of other languages > 896 African literatures
      Divisions: Africa > Cameroon > Université de Dschang (UDS) > Faculté des Lettres et Sciences Humaines
      Depositing User: BA Bachelard Best KOAGNE
      Date Deposited: 25 Sep 2012 18:11
      Last Modified: 22 Oct 2012 19:38
      URI: http://eprints.campuce.org/id/eprint/46

      Actions (login requiered)

      View Item

      Document Downloads

      More statistics for this item...